-
1 neglect ne·glect
[nɪ'ɡlɛkt]1. vtto neglect to do sth — trascurare or tralasciare di fare qc
2. n(lack of care) trascuratezza, (of child) il trascurare, (of duty) negligenza, (of rule etc) mancata osservanzain a state of neglect — (house, garden) in stato di abbandono
-
2 sloppily slop·pi·ly adv
['slɒpɪlɪ]1) (carelessly) con trascuratezza2) (sentimentally) in modo sdolcinato
См. также в других словарях:
trascuratezza — /traskura tets:a/ s.f. [der. di trascurato ]. 1. [l essere trascurato, sciatto: t. nello scrivere, nel vestire ] ▶◀ (lett.) desuetudine, incuria, negligenza, noncuranza, sciatteria, trasandatezza, (lett.) trascuranza, (non com.) trascurataggine.… … Enciclopedia Italiana
negligenza — ne·ġli·gèn·za s.f. CO 1a. l essere negligente; mancanza di diligenza, di cura o di attenzione: la negligenza nell eseguire un compito, studiare con negligenza Sinonimi: disattenzione, indolenza, svogliatezza, trascuratezza. Contrari: attenzione,… … Dizionario italiano
eleganza — e·le·gàn·za s.f. AU grazia, ricercatezza: eleganza di forme, eleganza nel modo di fare, nel vestire; eleganza nel parlare, nello scrivere, proprietà e naturalezza dialettica | armoniosità: eleganza nel portamento | estens., disinvoltura:… … Dizionario italiano
sciatteria — /ʃat:e ria/ s.f. [der. di sciatto ]. 1. [l essere trascurato, spec. nel vestire: vestire con s. ] ▶◀ incuria, negligenza, (non com.) sciattezza, trasandatezza, trascuratezza. ‖ disordine. ◀▶ accuratezza, cura, eleganza, raffinatezza. ‖ ordine. 2 … Enciclopedia Italiana
disprezzatura — di·sprez·za·tù·ra s.f. OB trascuratezza, spec. nel vestire | disinvoltura {{line}} {{/line}} DATA: 1611 … Dizionario italiano
negligente — ne·ġli·gèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → negligere 2. agg. CO che trascura i propri doveri o non svolge i propri compiti con cura e sollecitudine: uno studente pigro e negligente, mostrarsi negligente sul lavoro; anche s.m. e f. Sinonimi:… … Dizionario italiano
sciatteria — sciat·te·rì·a s.f. CO trascuratezza nell aspetto, nella cura della persona o nell esecuzione di un lavoro, di un compito: sciatteria nel vestire, un lavoro fatto con sciatteria Sinonimi: incuria, trasandatezza. Contrari: accuratezza, 1diligenza,… … Dizionario italiano
ciabattone — {{hw}}{{ciabattone}}{{/hw}}s. m. (f. a ) 1 Chi cammina strascicando le ciabatte o le scarpe. 2 (fig.) Chi esegue male il proprio lavoro. 3 (fig.) Chi mostra trascuratezza e sciatteria nel vestire … Enciclopedia di italiano
cialtroneria — /tʃaltrone ria/ s.f. [der. di cialtrone ]. 1. [l essere maleducato, spregevole e sim.] ▶◀ bricconaggine, faccia tosta, sfacciataggine, villania. 2. [l essere sciatto, spec. nel vestire] ▶◀ incuria, negligenza, noncuranza, sciatteria,… … Enciclopedia Italiana
trasandatezza — /trazanda tets:a/ s.f. [der. di trasandato ]. [l essere trasandato: t. nel vestire ; t. di un lavoro ] ▶◀ disordine, incuria, ineleganza, negligenza, sciatteria, trascuratezza. ◀▶ accuratezza, cura, eleganza, ordine, ricercatezza … Enciclopedia Italiana
ricercatezza — ri·cer·ca·téz·za s.f. CO 1. particolare eleganza e raffinatezza, talora eccessiva, ostentata da una persona nei gusti, nei comportamenti, nel modo di vestire, di parlare o di scrivere: vestire alla buona, senza ricercatezza, parlare con… … Dizionario italiano